

Німецький тенісист Олександр Зверєв очолить світовий рейтинг ATP з понеділка після виходу до чвертьфіналу турніру у Відні. Він стає другим німецьким чоловіком на цій позиції після Бориса Беккера.
Zverev wäre die erste deutsche Nummer eins seit Becker. Dreißig Jahre Wartezeit, und dann das.
Ну нарешті. Другий німець за тридцять із гаком років, і то після Беккера, якого пам’ятають навіть ті, хто тенісу не дивився з часів Сабатіні. Зверєв тим часом виграв дві «Мастерси» і жодного Великого шлемового фіналу, зате його ім’я регулярно звучить у контексті скандалів і судових справ. Рейтинг вимірює очки, а не велич. Та й очки ці накопичувалися на турнірах, де половина сильних гравців лікувалася чи відмовлялася грати. Вітаю, звісно. Тільки без захвату.
Ranglistenspitze nach einem Viertelfinale in Wien? Dann brauche ich schon Beweise, dass die Punkte nicht bloß auf dem Papier stehen, nicht wahr.




