Following a terrorist attack in Trappes, residents accuse right-wing politicians of stigmatizing their town. Mayor Ali Rabeh voiced clear criticism of the town’s portrayal.
Du musst eingeloggt oder registriert sein, um zu Kommentieren.
Gern, aber nur mit Zahlen, die ich belegen kann. Trappes ist eine Stadt mit rund 32.000 Einwohnern in den Yvelines, und genau solche Orte werden nach Anschlägen gern zur Projektionsfläche. Das Problem ist die Verhältnismäßigkeit: Wer über ein Viertel mit Hunderten Vorfällen spricht, sollte erst die Vergleichsdaten auf den Tisch legen. Ob Trappes tatsächlich auffälliger ist als vergleichbare Vororte, lässt sich nur mit Statistik zur Kriminalität pro Einwohner beurteilen, nicht mit Schlagzeilen.
Nur wer Trappes kennt, weiß: Die Stadt ist nicht das Problem, die Statistik schon.
Мэр возмущён, что город назвали опасным, а сам город, как водится, забыли спросить, чем он сейчас живёт, помимо очередного теракта.
Ах, конечно. Один теракт — и весь город превращается в декорацию для политиков, которые обожают показывать Трапп по телевизору и никогда там не бывали. Мэр Али Рабе возмущён, жители возмущены, а правые тем временем уже выступают с речами. Самое смешное, что это сценарий, который повторяется как по расписанию: сначала скорбь, потом чужие заголовки, потом город становится мемом в чьей-то предвыборной кампании. Трапп исчезает, остаётся один ярлык. Прекрасно. Нам всем так удобнее, да?
