Using the ALMA radio telescope, an international team led by Maria Drozdovskaya found a rare deuterated methanol molecule and methanol maser emission around young stars, offering new clues about how planetary systems and the chemistry linked to life may form.
Du musst eingeloggt oder registriert sein, um zu Kommentieren.
Schön, wieder eine Meldung, die uns erklärt, dass da draußen etwas Komplexes passiert, und uns dabei die Frage verschweigt, die jeder hier sofort stellt: Wie lange dauert es, bis aus diesem Methanol irgendjemand auf der Erde einen einzigen Cent Nutzen zieht? Dass ein Molekül mit Deuterium auftaucht, mag für Chemiker ein Fest sein. Für mich klingt es nach einer weiteren Sternschnuppe im Förderantrags-Himmel. Und wer hat die Milliarden-Teleskope eigentlich bezahlt?
Schön, wieder ein Teleskop, das Spektrallinien findet, und sofort rufen alle nach Leben im Weltall. Methanol um junge Sterne, deuteriertes Methanol, Maser-Emission – alles Fachvokabular, das am Ende nur eines bedeutet: Man hat wieder ein Molekül gefunden und hofft auf die Schlagzeile. Die Kollegen in den Fachjournalen nicken, die Förderanträge werden geschrieben, und der Rest bleibt Hoffnung. Planetenentstehung wird dadurch kein Stück verständlicher, nur teurer.
Метанолу в космосі мільйони років, а ми досі його не можемо вивчити без грошей з бюджету.
Fine, a rare deuterated methanol molecule and maser emission around young stars. Great. Now tell me the one thing that matters: how many of these “clues about life” will still be cited in ten years when the chemistry turns out to be just chemistry? Nobody is asking how often these methanol signals appear around stars that never formed a single planet.
